Ice Jade

冰透明度测试

有些买家会将薄薄的翡翠切片放在印刷纸上，然后尝试透过宝石阅读印刷内容。如果透明度极佳，即使翡翠呈深绿色，观察者也可以轻松看到印刷内容。良好的透明度有时可以弥补颜色不均匀或颜色饱和度低的问题。

最好的翡翠是半透明的，这意味着透过翡翠阅读的文字会略显模糊。由于光线可以穿透表面，半透明翡翠具有迷人的光彩。它几乎看起来像在发光，增加了郁郁葱葱的绿色或浓郁的淡紫色色调的魅力。最不受欢迎的翡翠是完全不透明的，或者有不透明或云状斑块破坏了其透明度。